陳黎詩作陳黎散文陳黎譯詩陳黎研究陳黎花蓮    回首頁
陳黎寫作年表   陳黎書目   
          

陳黎作品評論引得

【詩評論】 【散文評論】 【陳黎研究學位論文】

 

【詩評論】 

171. 陳正芳。探索異(譯)質性,陳黎短詩翻譯的文化重構發表於2017第三屆跨文化研究國際學術研討會:改寫、全球化與風險2017106-7台灣輔仁大學濟時樓九樓過際會議廳)

 

170. Pierre-Yves BaubryLes cartes postales musicales de Chen Li(評法譯陳黎詩集 Cartes postales pour Messiaen 給梅湘的明信片)刊於《Lettres de Taïwan 台灣文學》網站2017106日)

 

  

 

169. 阿 Ben崇德)每天為你讀一首詩:陳黎〈慢城〉刊於《每天為你讀一首詩》網站201785

 

168. 何晶陳黎 :用翻譯和詩作對接詩歌譜系附陳黎詩選〈花蓮〉與〈上海〉刊於上海《文學報》2017727:第三版)

 

  

 

167. Catarina DominguesA poesia visual de Chen Li (com video)(陳黎的視覺詩【附影片】)刊於葡萄牙語網路文化平台 Extramuros201737

 

166. 蕾雅Marie LaureillardChen Li, le poète funambule陳黎:詩的走索者)[法譯陳黎詩集 Cartes postales pour Messiaen (給梅湘的明信片) 收於 Cartes postales pour Messiaen法國Circé 出版社20173

 

165. 蕾雅Marie LaureillardLa poésie visuelle en France et à Taiwan : de Jean-François Bory et Michèle Métail à Chen Li et Hsia Yu (法國與台灣的視覺詩:從 Jean-François Bory 和 Michèle Métail 到陳黎和夏宇,法文論文 ) 刊於法國線上雜誌 Textimage 8 « Poésie et image à la croisée des supports »  (跨媒體詩與圖像) 專號20171月)

 

164. 楊小濱文學作為「搵學」:陳黎詩中的文字灘塗刊於台灣師範大學《國文學報》第六十201612月)

 

163. Wendi Song宋文娣O mundo auto-suficiente de Chen Li(陳黎自身具足的世界)刊於澳門葡萄牙語報 Ponto Final [句號報]20161227

 

162Tong King Lee李忠慶& Steve Chan陳永傑Transcreating Textual Memes: The Case of Chinese Concrete Poetry (「翻譯謎因和中文具象詩初探」,討論其四首陳黎圖象詩英譯 )發表於澳門大學英文系「跨文化實驗詩」(Experiment Poetry Across Cultures) 研討會20161020-21日,澳門大學人文社會學院黑盒子劇場)

 

161陳黎Poetic Experiments with Chinese Characters (我的中文詩實驗)發表於澳門大學英文系「跨文化實驗詩」(Experiment Poetry Across Cultures) 研討會20161020-21日,澳門大學人文社會學院黑盒子劇場)

 

160翟月琴「奇妙的獨聲合唱」:論陳黎詩歌的音樂結構刊於《華文文學》2016年第5期 [總136期](汕頭大學201610月)

 

159. 蕾雅Marie LaureillardChen Li, un poète taiwanais contemporain : traduction et identité multiculturelle(台灣當代詩人陳黎:翻譯與多元文化認同(法文論文收於 Annie Curien 編,Traduire entre les langues chinoise et française, un exercice d’interprétation(巴黎:Presses de la MSH2016

 

158. Andrea Bachner(白安卓)。The Secrets of Language: Chen Li's Sinographic Anagrams(語言的秘密: 陳黎的中文字謎)收於 The Oxford Handbook of Modern Chinese Literatures(《牛津現代中國 文學手冊》,Oxford University Press2016112頁-130  

  

157. Jason LesterFenollosa’s Shadow: "The Chinese Written Language as a Medium for Poetry" and Its Resonances in Chen Li’s "War Symphony"(費諾羅薩的陰影:「漢字作為詩媒介物」與其在陳黎〈戰爭交響曲〉中的回響發表於"Asian Studies Northwest Graduate Conference" [亞洲研究西北區研究生研討會]美國奧瑞岡大學[University of Oregon],2016513 

 

156. 孫梓評到陳黎的《小宇宙》尋找花蓮伴手禮靈感刊於「博客來OKAPI.閱讀生活誌」【詩人/私人.讀詩】2016426日)

 

155. 鄭琮墿跨越地誌:以《我/城》為中心探討陳黎地誌詩的後現代風景《奇萊論衡:東華文哲研究集刊》創刊號(國立東華大學中國語文學系,20163月)

 

154. 謝予騰筆記七段:略談陳黎詩中對宗教元素的使用。刊於《吹鼓吹詩論壇》24號(20163月)。後擴充為「陳黎《朝/聖》中宗教元素的使用與間距」一文,刊於《台灣詩學季刊》28期(201611月)

 

153. 趙曉彤陳黎在開拓刊於香港《明報》(201636日)另附:花蓮飲食八景帶著陳黎到花蓮

 

152. 陳黎。詩與譯詩2014523北京首都師範大學詩歌研究中心演講記錄。刊於《彼岸之觀:跨語際詩歌交流》(北京大學出版社20161月)

 

151. 子溪陳黎:心細是為通靈,膽大才能成精刊於公眾號《不如》網頁(20151219)另有附件:這是一份禮物」、「紀念20151221

 

150. 陳葦庭。《陳黎詩藝研究 (2006-2014)(彰化師範大學國文學系碩士論文20158月)

 

149. 解昆樺導讀《島/國》原載台灣書院「台灣文化工具箱」網頁2015818

 

148. 陳黎我的詩歌創作和翻譯:答徐佳寧九問刊於《新詩評論》總第十九輯北京大學出版社,20157月)

 

147. 倉本知明現代台湾における「俳句式新詩」の受容とその展開-陳黎の創作方法を中心に-現代台灣「俳句式新詩」的接受與發展——以陳黎的創作方法為中心(日文論文發表於日本台湾学会第17回学術大会日本仙台市:東北大學川內北校區2015523 

 

146. 王家新陳黎作為譯者的詩人刊於《新詩評論》總第十九輯北京大學出版社,20157月),收於王家新:《黃昏或黎明的詩人》(廣州花城出版社,20154月)

 

145. 江少英,葉詩婕論陳黎詩歌的生態書寫——以《陳黎詩選》為例收於江蘇《常州工學院學報(社科版)201501

 

        

 

144. 魏鼎《晶報》深港書評——(a)詩巫陳黎;(b) 陳黎:每一首好詩,都是一個自身具足的宇宙; (c) 煉金術士、乩童、詩人發表於深圳《晶報》20141130日,A07A10A11

 

        

 

143. 林斤力。反諷詩學:以陳黎的詩為例。發表於「兩岸新詩國際論壇」(台灣清華大學人文社會學院C310 室,20141024

 

142. 陳正芳。淺論陳黎俳句詩的跨語際實踐。收於《台灣中生代詩人兩岸論》201410月,秀威資訊)

 

141. 陳芳明。後現代與後殖民的詩藝 (147-162頁) 原載《聯合文學》360201410月),陳芳明:《美與殉美》20154月,聯經出版公司)

 

140. 孫若茜。陳黎:勇敢的習詩者原載北京《三聯生活周刊》201428201479

 

        

 

139. 解昆樺自製繆斯的馬戲班——《陳黎跨世紀詩選》原載聯合報副刊201467

 

138. Tong King Lee (李忠慶)Toward a Material Poetics in Chinese: Text, Translation, and Technology in the Works of Chen Li中文詩裡的物質性詩學:陳黎作品中的文本、翻譯與科技原載美國 Modern Chinese Literature and Culture, vol. 26, no.1 (Spring 2014), pp. 71-104此文與其他陳黎詩作相關論述收於 Tong King Lee 所著 Experimental Chinese Literature: Translation, Technology, Poetics  (荷蘭:Brill 出版公司,2015第三章與第五章。

   

 

137. Andrea Bachner白安卓Beyond Sinology: Chinese Writing and the Scripts of Culture《說文寫字 :漢字書寫與文化的印跡 》;本書第二五章討論了 陳黎〈戰爭交響曲〉腹語課〈五胡〉一首容易讀的難詩情詩等多首詩(美國 Columbia University Press,2014年1月)         

 

136. 印卡記憶的島弧,文化的漢國——讀陳黎詩集《朝聖》原載《文訊月刊》第33520139)

 

135. 周錦聰Chin Chong Chew《論陳黎地誌詩中的花蓮書寫》Writing of Hualien in Chen Li's topographical poem( 馬來西亞博特拉大學 [Universiti Putra Malaysia] 碩士論文20134月)

 

134. 陳麒如原鄉追索與樂園想像——論陳黎「擬原住民民歌詩」原載《台灣詩學學刊》二十一號(台灣詩學季刊雜誌社,20135月)

 

133. 沈眠從主觀自我之痛苦到魔鬼詩篇——閱讀陳黎《妖/冶》原載香港《聲韻詩刊》第十期20132) 

 

132. 何言宏「包容那幽渺的與廣大的……」——陳黎讀札原載成都星星詩刊2013年第一期20131) 

 

131. 吳岱穎。非病之華詩人陳黎談新作《妖/冶》原載自由時報副刊2012124

 

130. 楊小濱。詩的再生與詩人的再生:陳黎詩集《妖/冶》原載聯合報副刊2012122

 

129. 鯨向海。廣大的秋天在他的舌下秘密歌唱:讀陳黎《妖/冶:200首再生詩原載《聯合文學》第28卷第12期(201210),收於陳黎詩集《妖冶》二魚文化公司,201210)

 

128. Yi-ping Wu (吳怡萍)  & Ci-shu Shen (沈眳)Translating Beyond Languages: The Challenges of Rendering Taiwan’s Visual Concrete Poems in English發表於 The AALITRA Review: A Journal of Literary Translation, No.5 (Melbourne: Monash University, 2012)

 

         

 

127. Cosima BrunoWords by the Look: Issues in Translating Chinese Visual Poetry文中討論了陳黎〈戰爭交響曲〉一詩及 Cosima Bruno 自己對此詩的英譯收於 China and Its Others: Knowledge Transfer through Translation, 1829-2010, pp. 245-276Amsterdam and New York: Rodopi2012         

 

126. 陳俊榮(孟樊)陳黎詩作的語音遊戲。原載《台灣詩學季刊》十八號(台灣詩學季刊雜誌社,201112月)

 

125. 林妙昇。同世代詩人「影響的焦慮」:以陳黎、夏宇圖文詩、冷僻職別為例 。發表於「2011第五屆台大政大台文所研究生學術交流研討會」(台大文學院第 20 研討室,20111211

 

124. Kristina BierBriefe aus Taiwan: Chen Li und die Grammatik der Unterdrückung來自台灣的書信:陳黎與鎮壓的文法發表於德國Unique 雜誌第 57201111

 

123. 蔡明諺。洄瀾雙重奏——論楊牧和陳黎的交疊主題發表於第六屆花蓮文學研討會(慈濟大學中央校區,2011925)收於《第六屆花蓮文學研討會論文集》(花蓮縣文化局,2012)

 

122. 鄭智仁擬真述新,越界演義——論陳黎《我/城》的歷史敘事與地誌書寫發表於第六屆花蓮文學研討會(慈濟大學中央校區2011924) 收於《第六屆花蓮文學研討會論文集》 (花蓮縣文化局,2012)

 

121. 蕭蕭。夏宇與陳黎的藤原效應:後現代的自我實現與大我體現發表於「中生代詩人——兩岸四地第四屆當代詩學論壇」(台北教育大學國際會議廳,2011924

 

120. Yi-ping Wu (吳怡萍)  & Ci-shu Shen (沈眳)(Ir)reciprocal Relation between Text and Paratext in the Translation of Taiwan's Concrete Poetry: A Case Study of Chen Li發表於 "Translating and Interpreting Conference: Text, Extra-text, Meta-text and Para-text in Translation" 研討會 (英國 Newcastle University 現代語言學院201199)。收於Valerie Pellatt Text, Extratext, Metatext and Paratext in TranslationCambridge Scholars Publishing,2012

 

119.  洪淑苓《我/城》的多音交響原載聯合報副刊(201186日)

 

118.  Janet Charman。An Encounter With Chen Li’s ‘Wooden Fish Ballad’ - As Translated by Chang Fen-Ling與張芬齡所譯陳黎的〈木魚書〉交手發表於 "Poetry and the Contemporary Symposium" [詩與當代研討會] (澳洲 Deakin University 傳播與創意藝術學院201178)

 

117. 朱貝貝《陳黎詩歌創作透析》(上海復旦大學碩士論文2011

 

116. 林香誼。揚帆掌舵——陳黎詩作中的島嶼史建構(中正大學台灣文學研究所碩士論文20116月)

 

115.  賴芳伶。詩是青春秘藥——讀陳黎詩集《我城》原載更生日報《四方文學週刊》(2011522日 ),收於陳黎詩集《我/城》(二魚文化公司,2011

114. 解昆樺。礦室之死亡:陳黎〈最後的王木七〉的詩敘事與戲劇化策略發表於第二十屆詩學會議「台灣現代情詩討會」(彰化師範大學國文系2011520,收於彰化師大國文學誌》第23卷(201112月)

 

113. 范展睿從情慾到性慾——論陳黎的情色詩作發表於第八屆嘉義大學中國文學系碩士班研究生論文發表會嘉義大學201157 )

 

112.  Janet Charman。A Reading of Intimate Letters, the Selected Poems of Chen Li, 1974-1995, translated and introduced by Chang Fen-ling(閱讀張芬齡譯《親密書:英譯陳黎詩選 1974-1995》)發表於澳洲網上文學半年刊 Mascara: Literary Review 第九期20115)

 

111. 河野聰子。外国詩と翻訳のツアー ゲラシム・ルカ発カミングズ経由ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ 行、陳黎へ延長切符使用中( 外國詩與翻譯之旅:從 Gherasim Luca 出發,經 Cummings William Carlos Williams, 延續至陳黎車票仍使用中 ) 。原載日本《現代詩手帖》201012月號(現代詩年鑑)

 

110. 謝孟琚。邊緣發聲——陳黎原住民詩之探析 。原載《當代詩學》第六期201012) 

 

109. 陳正芳當陳黎遇到波赫士:〈塔拉斯布爾巴島之旅 〉的拉美互文與文化詮釋發表於「跨國的殖民記憶與冷戰經驗:台灣文學的比較文學研究國際學術研討會」20101120國立清華大學國際會議廳 )

 

108. 黃羊川。衝出聯想的詩界:讀陳黎《輕/慢》發表於「國家文化藝術基金會藝評台」(http://artcriticism.ncafroc.org.tw/article.php?ItemType=browse&no=231520101025)

 

107. 李進益陳黎詩歌中神話傳說素材的想像與運用論發表於「2010海峽兩岸民俗暨民間文學學術研討會(東華大學工學院國際會議廳20101015,收於《南大人文與社會研究學報》第46 卷第1 期(台南大學文學院,2010 4月)

 

106. 馬翊航戰後花蓮文學中的日治記憶、日式市╱街與地方想——以楊牧與陳黎為中心發表於「第九屆國際青年學者漢學會議台灣文學與文化研究灣大學文學院會議室201079

 

105. 蜂飼耳花蓮がひらく詩の扉  『華麗島の辺縁   陳黎詩集』をめぐって ( 開向花蓮的詩之門——關於陳黎詩集《華麗島の辺縁》) 。原載日本《現代詩手帖》20106月號

 

104. Jérôme Soldani (傑弘) Ce qu’il faut voir et ce qu’il faut entendre : les mots de la poésie moderne taïwanaise en langue chinoise要看什麼,要說什麼:台灣中文現代詩的字詞)表於 Le choix des mots en poésie 網站(2010416

 

103. 陳義芝。交會的眼神和聲音:陳黎與陳育虹詩作的中西承傳與轉化發表於中研院文哲所:「歐亞文化語境中的現當代漢語詩學」學術研討會20091217中研院文哲所,收於其《現代詩人結構》(聯合文學出版公司,2010)

 

102. 蔡建鑫小說 () 文字學:以舞鶴為中心的討論討論了陳黎〈腹語課〉〈情詩〉二詩發表於台灣大學中文系會議室20091111

 

101. 陳黎。在語言間旅行原載《人籟論辨月刊》六十五期(200911台北英譯精簡版 "Traveling Between Languages" 刊於美國 Poetry Magazine 20103月號英譯完整版收於 Chinese Writers on WritingArthur Sze 編,美國 Trinity University Press2010;日譯版

言葉の間を旅する收於日譯陳黎詩集《華麗島の边緣(上田哲二譯,思潮社2010 )

 

100. 上田哲二陳黎詩における演示性と祝祭性論陳黎作品中的誇示性和祭典性)(日文論表於第五屆花蓮文學研討會(20091017,東華大學工學院國際會議廳收於《第五屆花蓮文學研討會論文集》(花蓮縣文化局,2010)

 

99. 呂怡菁美醜互置」的詩藝——陳黎《苦惱與自由的平均律》的美學取向原載《台灣詩學學刊》十三號20098

 

98. 吳岱穎讀陳黎〈在我們生活的角落〉原載《幼獅文藝》第66620096

 

97. 蕾雅Marie LaureillardPaysages écrits sur la page blanche : approches de la poésie visuelle taiwanaise à partir de l'ouvre de Chen Li寫在白紙上的風景:從陳黎作品探索台灣的視覺詩(法文論文發表於法國詩雜誌  DOCKS : 2008/2009 "NOUVELLES ASIES"(新亞洲)特輯312-329頁(20095

 

96. 王冠祺從字俳看排字——析論陳黎〈字俳 (三十首) 〉的文字藝術發表於「97學年度中區大學院校台文系、所學生論文聯合發表會彰化師範大學,2009411

 

95. 蕾雅Marie LaureillardLa traduction de l'œuvre du poète taïwanais, Chen Li台灣詩人陳黎作品之翻譯發表於 Littératures d’Asie : traduction et réception [亞洲文學:翻譯與接受研討會]普羅旺斯 大學[Université de Provence]2009313

 

94. 沈曼菱 寓言與預言——現代詩中的全球化與在地性以陳黎為例碩士論文《現代與後現代——戰後台灣現代詩的空間書寫研究第五章(中興大學台灣文學研究所20091月)

 

93. 王夢婷《陳黎文本中的洄瀾書寫(中央大學中文系碩士論文200812月)

 

92. 劉正忠(唐捐)違犯.錯置.污染——台灣當代詩的屎尿書寫原載《台大文史哲學報》第 69 台灣大學文學院,200811

 

91. 賴芳伶、陳黎在島嶼邊緣旅行世界——陳黎的創作生活收於《遠方的歌詩:十二場台灣當代詩、散文與兒童文學的心靈饗宴》國立台灣文學館,2008

 

90. 葉淑美。「邊緣」作為後現代的聲源——試析陳黎《島嶼邊緣》的後現代詩風 原載《台灣文學評論八卷真理大學台灣文學資料館2008715

 

89. 蕾雅Marie LaureillardThe Poet Chen Li and the Construction of the Taiwanese Identity詩人陳黎與台灣認同的建構)發表於第三屆東亞網研討會:3rd East Asia Net Research Workshop馬德里自治大學[Universidad Autónoma de Madrid ]2008523

 

88. 朱天因「戀」迷途,鼓「風」成災——陳黎、陳克華「蝴蝶情詩」析論發表於「2008台大、清大台文所研究生交流會議清華大學人社院 C3102008426

 

87. 蕾雅Marie LaureillardNature and Taiwan Natural Sceneries in the Poetry of Yang Mu and Chen Li.(楊牧與陳黎詩作中的自然與台灣自然景色發表於 EATS 2008: Fifth Conference of the European Association of Taiwan Studies[歐洲台灣研究協會第五屆會議](布拉格査爾斯大學[Charles University]2008419

 

86. 蕾雅Marie LaureillardThe Poetry of Chen Li and its Visual Effects: Ekphrasis, Concrete Poetry, Landscapes.陳黎詩作的視覺效果:讀畫詩,圖象詩,風景詩發表於第二屆文學、邊境、界線」國際研討會(新竹交通大學人社二館交大人文電影館,2008324、25

 

85. 落 蒂命中人生看陳黎 原載台灣時報《台灣副刊》(20071212、13

 

84. 陳正芳陳黎的跨文化詩學研究發表於第四屆花蓮文學研討會(花蓮縣文化局會議廳20071117 ),收於《第四屆花蓮文學研討會論文集》(花蓮文化局,2007);修訂、改題為陳黎詩作的「拉美」:翻譯的跨文化與互文研究,刊登於《文化研究》第十三期 (2011年秋季號)

 

83. 朱天三行一宇宙——楊華、陳黎三行詩之對比現象詮釋發表於「第一屆台大、政大台文所學術交流研討會台灣大學台灣文學研究所演講廳20071020

 

82. 殷昭文《陳黎作品的台灣關懷研究》(南華大學文學研究所碩士論文20076月)

 

81. 高維志「宮籟」之邊界,擺盪之必要——試探陳黎詩中的花蓮想像及其(欲望)主體位置。發表於「國立成功大學台灣文學系第四屆研究生論文發表會國立成功大學2007426

 

80. 賴芳伶。陳黎的詩與人原載《文學台灣》第622007415

 

79. 蕾雅 ( Marie Laureillard La poésie visuelle taiwanaise : un retour réflexif sur l’écriture  (台灣的視覺詩:書寫的反射性回歸(法文論文)發表於 Transtext(e)s, transculture : Numéro 2跨文本跨文化》第二期,法國里昂跨文本跨文化研究中心,20071

 

78. 白欣玉 ( Shin Yu Pai ) Interview with Chen Li(陳黎訪談)發表於美國網上雜誌 Fascicle 3: Winter '06 -'07  ( Poets of Taiwan 專輯edited by Shin Yu Pai

 

77. 馬翊航細碎偷窺,迂迴摺疊陳黎書寫花蓮/地方的幾種方法發表於「2006青年文學會議:台灣作家的地理書寫與文學體驗國家圖書館國際會議廳20061216-17,收於《2006青年文學會議論文集:台灣作家的地理書寫與文學體驗》(國家灣文學館籌備處,2007馬翊航碩士論文《虛實對照,城鄉融涉——論花蓮文學中的地方意識與市╱街書寫》(台灣大學灣文學研究所,2008

 

76. 老叟讀陳黎二首詩:〈廚房裡的舞者〉〈對話——給大江光〉原載《詩報季刊》復刊第四期(中華民國新詩學會,20068

 

75. 劉志宏陳黎「花蓮性」的書寫與傳播發表於「文學與傳播研討會:古典文學、現代文學的傳播與接受佛光人文社會學院,2006625

 

74. 陳威宏論陳黎的都市詩發表於國立中央大學中文研究所青春詩會——台灣現代詩人詩作研討會台北聯經文化天地2006612

 

73. 江啟綸。台灣製:論陳黎詩作中的「台灣性」建構發表於第三屆全國台灣文學研究生學術論文研討會國立中興大學200663,收於《第三屆全國台灣文學研究生學術論文研討會論文集》(國家台灣文學館籌備處,2006

 

72. 楊雅惠。瞬間文本:台灣「俳句式新詩」文化解讀發表於「台灣文化論述——1990以後之發展」 研討會國立中山大學文學院2006520

 

71. 解昆樺。情慾腹語——陳黎詩作中情慾書寫的謔史性發表於「台灣當代十大詩人」學術研討會國立台北教育大學2005115

 

70. 賴芳伶。那越過春日海上傳來的音波……:讀陳黎詩集《苦惱與自由的平均律》收於陳黎詩集《苦惱與自由的平均律》(九歌出版公司,2005

 

69. 張仁春陳黎現代詩意象研究——以情色意象為例 原載《笠詩刊二四七20056106-123

 

68. 賀淑瑋。音樂陳黎:陳黎詩的視覺音樂製作發表於第十四屆詩學會議「台灣現代詩中生代詩家論」(彰化師範大學國文系2005528,收於彰師大國文系《國文學誌》第十期(20056月)

 

67. 張仁春陳黎後現代詩研究 》嘉義大學中文系碩士論文20051——題為邊陲的狂舞與穆思:陳黎後現代詩研究》出版(稻鄉出版社,2006

 

66. 方婉禎。另一種交會的現實——〈吠月之犬〉詩畫演繹發表於「疆界/將2004年文化研究學生研討會交通大學人社二館2004121819日)

 

65. 張仁春原鄉的呼喚——陳黎處女詩集《廟前》研究原載《笠詩刊二三九2004年10102-127

 

64. 王萬睿台化「現代」:本土詩學歸位的初步嘗試——以紀弦和陳黎吠月之犬的比較為第九屆府城文學獎文學論述正獎,收於《第九屆府城文學獎得獎作品專集》(台南市立圖書館,2003

 

63. 鄭智仁《苦惱與自由的平均律:陳黎新詩美學研究》(中山大學中文系碩士論文20036月)

 

62. 劉志宏《邊緣敘事與島嶼書寫:陳黎新詩研究》(靜宜大學中文系碩士論文20035月)

 

61. 陳思嫻陳黎圖像詩中的符號系統發表於「第三屆全國研究生文學符號學研討會」(南華大學2003420日),收於碩士論文台灣現代圖象詩研究》(南華大學文學研究所,2003

 

60. 劉志宏(伍季)靈的腹語——從夏宇的〈降靈會Ⅲ〉到陳黎的〈腹語課〉原載《乾坤詩刊》二OO二年夏季號

 

59. 陳俊榮(孟樊)台灣現代語言詩——以陳黎、夏宇、林燿德的詩作為例。發表於新世紀文學文化研究的新方向學術研討會(吉隆坡2002627,收於《台灣後現代詩的理論與實際》(揚智文化事業,2003

 

58. 王鐿容。後現代風?試論陳黎《島嶼邊緣》的「震驚」書寫。發表於第一屆全國中文系研究生學術研討會(200268日於東華大學,後改題為「現代性展演——試論陳黎《島嶼邊緣》的「震驚書寫收於該研討會論文集東華大學中文系200212

 

57. 劉志宏。拚組,拉扯,撕抓破碎的物象人生——讀陳黎詩集《貓對鏡》。原載台灣研究叢刊第一期《文學經典與台灣文學》(富春文化,2002

 

56. 柯雷 (Maghiel van Crevel)Chen Li: een dichter die soms iets zegt over Taiwan陳黎:一個三不五時說三兩台灣事的詩人(評荷譯陳黎詩選《島嶼邊緣》原載荷蘭 Trouw (忠誠報)書評版(2002511

 

55. 王鐿容。思索「島嶼」靜默的奧義——陳黎新詩的後殖民書寫初探發表於第二十一屆 中部地區中文研究所研究生論文發表會(逢甲大學20011215日),收於該研討會論文集,195224

 

54. 楊顯榮。傘姿——賞析陳黎的〈傘〉。原載國語日報《少年文藝》2001618

 

53. 傅士珍。燦立於生活角落裡的詩原載更生日報《四方文學週刊》(2000429日),收於《陳黎詩選︰1974-2000》(九歌出版公司,2001

 

52. 丁旭輝。陳黎圖象詩探析。原載《創世紀》詩季刊一二五期(200012月)

 

51. 徐國能。是誰,篡奪了我們不存在的意義?——論陳黎〈英文課〉。原載《乾坤詩刊》十六期(200010月)

 

50. 李癸雲不存在的戀人:以陳黎、楊澤、羅智成的詩為例。發表於台灣現代詩研討會(台北國家圖書館國際會議廳,2000819日),收於政治大學中文系《台灣文學學報》第四期(200312 )

 

49. 王威智一個看不見的城市的誕生——花蓮作家的私房花蓮地圖:以陳黎、林宜澐為例發表於第二屆花蓮文學研討會(20005月),收於《地誌書寫與城鄉想像︰第二屆花蓮文學研討會論文集》(花蓮縣文化局,2000 )

 

48. 曾珍珍。從神話構思到歷史銘刻︰讀楊牧以現代陳黎以後現代詩筆書寫立霧溪發表於第二屆花蓮文學研討會(20005月),收於《地誌書寫與城鄉想像︰第二屆花蓮文學研討會論文集》(花蓮縣文化局,2000 )

 

47. 莫渝。瞬間的場景——賞析陳黎《小宇宙》。原載國語日報1999123日第五版。

 

46. 賴芳伶。追尋生命與詩藝的顛峰——試論陳黎發表於第四屆現代詩學研討會(1999 5月),收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999以及賴芳伶《新詩典範的追求:以陳黎、路寒袖、楊牧為中心》大安出版社,2002

 

45. 奚密。 世紀末的滑翔練習——陳黎詩集《貓對鏡》原載《中外文學》二十八卷一期(19996月),收於《貓對鏡》九歌出版社,1999以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

44. 洪淑苓,試論童詩的美感與想像——陳黎、朵思童詩集評論。原載《台灣詩學季刊》二十六期(19993月),22—25

 

43. 陳黎。在想像與現實間走索原載更生日報《四方文學週刊》(1998215日)

 

42. 劉紀蕙。燈塔、鞦韆與子音:論陳黎詩中的花蓮想像與陰莖書寫發表於第一屆花蓮文學研討會(199712月)。原載《中外文學》二十七卷二期19987,收於《第一屆花蓮文學研討會論文集》花蓮文化中心,1998以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品  評論集》(書林出版公司,1999

 

41. 吳潛誠。閱讀花蓮:地誌書寫——楊牧與陳黎原載更生日報《四方文學週刊》1997119收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

40. 張子樟。評介《童話風》。原載民生報391997117

 

39. 古繼堂。台灣後現代詩的重鎮——評陳黎的《島嶼邊緣》原載更生日報《四方文學 週刊》1997720日╱27收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

38. 張芬齡。《親密書:英譯陳黎詩選 1974-1995》導言原載更生日報《四方文學週刊》  (199768日),收於《親密書:英譯陳黎詩選1974-1995》(書林出版公司,1997) 以及 《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

37. 奚密。本土詩學的建立——讀陳黎《島嶼邊緣》原載《中外文學》二十五卷十二期 (19975月),收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

36. 朱雙一。包容那幽渺的與廣大的——陳黎論原載更生日報《四方文學週刊》(1997 22日),收於《彼岸的繆斯》(江西百花洲文藝出版社,1996)  以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

35. 劉紀蕙。故宮博物院 vs. 超現實拼貼:台灣現代讀畫詩中兩種文化認同之建構模式原載《中外文學》二十五卷七期199612

 

34. 李敏勇。反鎮壓宣告原載《台灣文藝》157199610,收於《綻放語言的玫瑰》玉山社出版公司,1997

 

33. 奚密。從透明的海岸出發——《當代台灣詩人新作展》原載《中外文學》二十四卷十一期19964

 

32. 許俊雅。從困境、求索到新生——談台灣新詩中的二二八。發表於第二屆台灣本土文學國際學術研討會19964,收於《台灣文學論叢:從現代到當代》師大書苑,1997以及《傷口的花:二二八詩集》玉山社出版公司,1997

 

31. 廖咸浩。玫瑰騎士的空中花園——讀陳黎新詩集《島嶼邊緣》原載《東海岸評論》九十期(19961月),收於《島嶼邊緣》(皇冠出版公司,1995) 以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

30. 李有成。原住民被殖民史——短評福爾摩莎一六六一原載《聯合報副刊》(1995920日),收於《島嶼邊緣》皇冠出版公司,1995

 

29. 葉振富(焦桐)前衛詩的形式遊戲原載《中外文學》二十四卷四期(19959月),收於《台灣文學的街頭運動》(時報出版公司,1998)(改題為〈前衛詩〉)以及 《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

28. 陳黎。尋求歷史的聲音原載《東海岸評論》八十五及八十六期19958月/9月),收於《拜訪文學系列講座專輯》花蓮文化中心,1996以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

27. 張芬齡。交響的悲憫——讀陳黎戰爭交響曲原載更生日報《四方文學週刊》1995723

 

26. 吳潛誠。九十年代台灣詩()的國際視野發表於台灣現代詩史研討會19955,收於《台灣現代詩史論:台灣現代詩史研討會實錄》文訊雜誌社,1996以及 《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

25. 余光中。藝術如何消化政治?——評〈秋風吹下〉原載中國時報《人間副刊》(19941024日),收於《島嶼邊緣》(皇冠出版公司,1995)

 

24. 奚密。從現代到當代——從米羅的〈吠月的犬〉談起原載《中外文學》二十三卷三期19948,收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

23. 古繼堂。詩國的風浪中迎風弄潮的陳黎原載更生日報《四方文學週刊》1994612,收於《台灣青年詩人論》湖北武漢出版社,1994;台灣人間出版社,1996

 

22. 吳當。耕耘思想的花園——〈罰站〉賞析原載國語日報《國語文天地》(1994422日),收於《新詩的呼喚》國語日報社,1995

 

21. 張芬齡。山風海雨詩鄉——花蓮三詩人楊牧、陳黎、陳克華初論原載《現代詩》復刊二十一期19942,收於《鄉土與文學:台灣地區區域文學會議實錄》文訊雜誌社,1994

 

20. 莊裕安。甜意的觸電原載《皇冠雜誌》476期 (199310,收於《小宇宙》(皇冠出版公司,1992)以及《陳黎詩集Ⅰ:1973-1993》(東林文學社,1997) 《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

19. 鴻鴻。評介《家庭之旅》原載聯合報《讀書人版》1993513

 

18. 張芬齡。《家庭之旅》詮釋收於《家庭之旅》(麥田出版公司,1993) 以及《陳黎詩集1973-1993》(東林文學社,1997) 《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

17. 路況。永恆回歸的懷舊之旅——評陳黎詩集《親密書》原載《現代詩》復刊十九期19932,收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

16. 奚密脆弱而巨大的存在——評《親密書》原載中時晚報《時代副刊》1992 927

 

15. 奚密詩的膨脹與收縮——評介《給詩間的明信片》原載中時晚報《時代副刊》199289

 

14. 初安民。評介《親密書》原載中國時報《開卷版》1992710

 

13. 陳辛陳義芝評介《親密書》原載聯合報《讀書人版》199279

 

12. 余光中。歡迎陳黎復出原載中國時報《人間副刊》(1990929日),收於《親密書》(書林出版公司,1992以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

11. 徐望雲。讀陳黎詩集《小丑畢費的戀歌》。原載《文訊雜誌》革新十七期19905

 

10. 陳義芝。島嶼的夢,歷史的心——評《小丑畢費的戀歌》。原載民生報《讀書週刊》0631990519

 

09. 莊裕安。隔壁心房的歌——評陳黎《小丑畢費的戀歌》原載中時晚報《時代副刊》1990年5月6日以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

08. 林燿德。重新認知本位的陳黎。原載《青年日報副刊》1990228,收於《親密書》書林出版公司,1992以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999)  

 

07. 張芬齡。《小丑畢費的戀歌》註釋收於《小丑畢費的戀歌》圓神出版社,1990以及部份《陳黎詩集Ⅰ:1973-1993東林文學社,1997和《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

06. 陳強華。陳黎談詩(陳強華提問,陳黎筆答)原載《長廊詩刊》第九號19825

 

05. 張芬齡。地上的戀歌——陳黎詩集《動物搖籃曲》試論原載《中外文學》九卷二期19807,收於《動物搖籃曲》東林文學社,1980,《現代詩啟示錄》書林出版公司,1992以及《陳黎詩集Ⅰ:1973-1993東林文學社,1997《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

04. 蕭蕭。導讀陳黎的〈威尼斯早讀〉。收於《現代詩導讀》故鄉出版社,1979

 

03. 張漢良。導讀陳黎的〈在學童當中〉。收於《現代詩導讀》故鄉出版社,1979

 

02. 張芬齡。在時間對面——析陳黎、楊澤的兩首詩原載《書評書目》八十一期1980收於《現代詩啟示錄》(書林出版公司,1992以及《在想像與現實 間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

01. 張芬齡。《廟前》的世界原載《大地詩刊》十六期19763,收於《陳黎詩集1973-1993東林文學社,1997

 

散文評論

20. 林佳昕陳黎散文研究(嘉義大學中文系碩士論文20166月)

 

19. 黃亦萍「叫賣聲」的同與異——評析〈吆喝〉與〈聲音鐘〉發表於《中等教育》季 66 2 (201561

 

18. 吳岱穎。花蓮:輕慢或莊重——讀陳黎散文集《想像花蓮》原載聯合報副刊2013216)

 

17. 驤。陳黎的故鄉書寫——《想像花蓮發表於深圳《晶報》20121111日,B07

 

16. 王夢婷《陳黎文本中的洄瀾書寫(中央大學中文系碩士論文200812月)

 

15. 許甄倚。棲居的詩學——陳黎作品中的空間印象與人文關懷發表於第三屆花蓮文學研討會20051219花蓮縣文化局

 

14. 張瑞芬。渺渺眾生浮世繪——評《陳黎散文選》。原載中央日報《出版與閱讀》2001520日)

 

13. 莊裕安。吃蓬萊米,打萬邦嗝讀陳黎散文原載更生日報《四方文學週刊》200141,收於《陳黎散文選︰1983-2000》(九歌出版公司,2001

 

12. 王威智。偷窺者陳黎收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》書林出版公司,1999

 

11. 朱雙一。島嶼邊緣孕育的包容與戲謔——管窺陳黎的詩、散文和林宜澐的小說原載更生日報《四方文學週刊》19971214,收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》書林出版公司,1999

 

10. 許俊雅。隱有波瀾將成潮——試論洄瀾作家陳黎散文的魅力發表於第一屆花蓮文學研討會 (199712月)。收於《第一屆花蓮文學研討會論文集》(花蓮文化中心,1998以及《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》書林出版公司,1999

 

09. 賴素鈴。陳黎用心「偷窺」世界原載民生報《讀書周刊》4231997109

 

08. 賴芳伶。平凡與不平凡的美麗——說陳黎《彩虹的聲音》原載《書評雙月刊》第二期19932,收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》(書林出版公司,1999

 

07. 徐學金寶咬住了什麼——陳黎寓意散文淺談原載《台港文學選刊》1993年第5 19935

 

06. 簡媜。評介《彩虹的聲音》原載中國時報《開卷版》199294

 

05. 吳鳴。評介《彩虹的聲音》原載聯合報《讀書人版》1992827

 

04. 李潼。評介《晴天書》原載中國時報《開卷版》1991426

 

03. 莊裕安。用城市之光烘焙的歌——評陳黎散文集《人間戀歌》原載自立晚報《本土副刊》19891027,收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》書林出版公司,1999

 

02. 陳家帶。吃大鍋藝術,吐一盤散文——評《人間戀歌》。原載民生報《讀書週刊》03119899

 

01. 張芬齡。生命、夢與愛的頌歌——陳黎散文集《人間戀歌》試論。收於《人間戀歌》圓神出版社,1989,收於《在想像與現實間走索︰陳黎作品評論集》書林出版公司,1999


 

【陳黎研究學位論文】 

 

10. 林佳昕陳黎散文研究(嘉義大學中文系碩士論文20166月)

 

09. 陳葦庭。《陳黎詩藝研究 (2006-2014)(彰化師範大學國文學系碩士論文20158月)

 

08. 周錦聰Chin Chong Chew《論陳黎地誌詩中的花蓮書寫》Writing of Hualien in Chen Li's topographical poem(馬來西亞博特拉大學 [Universiti Putra Malaysia] 碩士論文20134月)

 

07. 朱貝貝《陳黎詩歌創作透析》(上海復旦大學碩士論文2011

 

06. 林香誼。揚帆掌舵——陳黎詩作中的島嶼史建構(中正大學台灣文學研究所碩士論文20116月)

 

05. 王夢婷《陳黎文本中的洄瀾書寫(中央大學中文系碩士論文200812月)

 

04. 殷昭文《陳黎作品的台灣關懷研究》(南華大學文學研究所碩士論文20076月)

 

03. 張仁春陳黎後現代詩研究 》嘉義大學中文系碩士論文20051——題為邊陲的狂舞與穆思:陳黎後現代詩研究》出版(稻鄉出版社,2006

 

02. 鄭智仁《苦惱與自由的平均律:陳黎新詩美學研究》(中山大學中文系碩士論文20036月)

 

01. 劉志宏《邊緣敘事與島嶼書寫:陳黎新詩研究》(靜宜大學中文系碩士論文20035月)

 



 


[王威智編]

在想像與現實間走索陳黎作品評論集

criticism.jpg (104285 bytes)

 

回   陳黎研究 目錄

 

 


 回首頁
              陳 黎文學倉庫            MailMail me....me