102¯Å¾Ç¥Í

³¯¸ÖÀW ¶À©vÀM °ª¶®§g ¿à½¯ºö §õßN¤Z

¯S

±Ð

·s

¥Í

102¯Å

ªô«¸»ö ³¯³Í´@ ¸­¦wµa ³¯©ú¥É ¼B¦Öªå
¨LªäË¢ ©P¤¦¶® µ£¥©ªå ³\ã¤Ã §õ­§´@
¼B§Ç¿A ²Öö¦p ³¯¬Rʳ §d«~㸠±iÛ`®x
³¯Áa¦Ð À¹¶¶¦¨ ­JÛ`®x ±i¸Ú±ö ³¯¹Å¯]
¿½µn¤¯ ¤ýÄRªå ¼B«ä§» ¶À¶²¶² ¿à­§¯u
³¢«Ø¼w ¶À¯\·¬ ³¯¡@Â@ ®]²Q§¡ §f«Û½«
²ø³Õ³Í ±i©y¹a ³¯©É¦w ¿c¡@¥© ¸­«\§t
§f¨Ê¶§ ¡@

¡@


101¯Å¾Ç¥Í

³¯«º»T ¸­¨|´@ ªLßN´@ ³°¹D´D ¬xºð³ó
³¯¥ßÒ± ©PªYÀO ±i¶®µ® §õ¨ÎÁH §d¶²´@
ªLÐÌ伃 ÃQ¨Î萾 ¼B®a§g ¬x©Éæ¢ ³¯«a¦t
§õ¨|©_ µ{¯\®x ¬IÄɶ® ¤ýÄR¶® §d¤å´@
Ĭ·R´¼ ³¯©É´@ §d¦]ÂÔ ±ç¾å®S §d·sºú
¦¿ÔЧ± ¼B«~§g §õ©Ó­õ Ĭڢ¶³ ²·s¤S
¼B©É¨q ±i¤åÄÉ ³¢¶®´f Á¦ܲz ªL¥°Öö
¼ï²»«Â §d«a½l ªLµµ´¸ ®}°û·O ³¢¤ß©É

¡@


¡@

100¯Å¾Ç¥Í

§d­õ»· ®]Úz¯ú ³¯¬`»ï ²¥ô§Ê Á¡@½n
¦ó©s¿o ¤ý³Í®¦ ¤ý­³¤O ¹ùÅã¼w ­S®¶¦t
¾G·¡ÄY Á§±ÔРĬàTµX ³¯¹BÞ³ ³¯«aʹ
®}µÐ§± ¾H¥c´@ ¤èª´Ú¥ ¦ó¨Ø¬Â ªL«\ʹ
¶À­Å²ü ¨H¬ü§¡ ¨H¤pª´ §d«F¸© ³¯¨Ø¾±
¨Hºû¸© ®}²QªÚ ³Å´r¬Â ¼B¯ø²[ ³¯©É§D
ªL´ð²[ ³¯ªY¨q §º¥É³© ªô¤lµØ ±i¤_®S
§õ©s§° ´^µØ¥É §õ¦s´f §dªY¾ì ªL§¡ÀO

¡@


99¯Å¾Ç¥Í

½±¨°¥­ ¿à«Û»Ê ¶À¬f¿« §d¬fº~ ªL«Ø§Ê
³\¥Ó¨^ ¹ùªl»Ê ±i­Ýºû ¸â«e®m ¦ÌÂE®¦
ÃC¤lµÏ ¶ÀÄÀ½n ¤ýÄ£µX ¸â³Íµ¾ ¤ýÃý´@
Á©sÏÈ Ä¬·L¯ô ªL§eÁp Á¨ήe Ĭ­Æ»ö
¼B¯u¦¼ µ{ßNܨ §õ©uæ¢ ¹ù®Ê¼ü §dà±Öq
¼B«a»ö §õ©¯¬z ·¨²d²[ ¬x©y¬À §f­^¬î
ù­§´@ ¶ÀÓ}­§ ³\¼z¼z §õßN²[ ªL«W§g
³¯à±ªY ¡@

¡@


98¯Å¾Ç¥Í

¾G­õ¤Ò À¹¹Å¦Æ ±i¹F¹F ¼B³Ç¤Í ¸­¬F¨|
³\«íºÓ ¥j®a«° ­ÙÄ£Á{ ±i­PªY ³\ùÚºX
±d´¼´Ü ·¨ª@¿« Ĭ¸Ö²[ ³¯¨È´þ ´¿­§´@
¼B¨Ø·ì ³¯¥©¬X ´^¤¨«C ¤¨¬ÛÌÉ ÄÁ¥©¯u
§õ¨Î»T »¯¤ßÞ· Áé¨Î®e ³¯¨q¬K ªL©k»ö
ÃQ¸Î¯¾ ½²·ì§g ³¯¹Å´f ³¯¡@¿ª ·¨ªÚ¿o
±iÀRùÜ ªôªå­ë ¼B©s·O ³¯­§§D ´^Äɼü
ªL¥H´@ ³¯«\§g ¶À¸Ö´@ §õ´f·O ¥Ð¨|µÓ

¡@


97¯Å¾Ç¥Í

ªLÀA©¨ ±i®a°¶ ¤ý®¦½ç §d©v•] ³¯¬L¦ö
¿½·ç´Ñ ³°¬F°¶ ³¯«a¾ç §E¦ËÂè ¦¶­õ°¶
§º¶h§g ³¯«º¦Ð §õ©úéÊ §f¼ä¯ø ´å©¦³·
³Å¤l®e ¤ý®¦¼ä ³¯©É¿o §d¨Î¿P °ª³··ë
·¨¥É»ñ §d¨^㸠­J°a·ì ÃC·çº½ ³¯¨Ø§g
¦ó¶®¬Â ³¯«º¿Ù ³¯©É§g ¶À¤l®e ³\Öq¶³

¡@


96¯Å¾Ç¥Í

¹ù°¶´¼ ªL·qªY ¿àÅV¤¸ ¯d«ä½å ÄÁ§»«G
¨H¬Õ§Æ ÁÂÀR¦p ¿à¨È­s ¼BÂEµY ¿àà±´f
¼B¨|ÆF ·Å¨ØÞ± ³¯Ík§¡ À¹§g®b ³¢¤åªY
½²¨Î¿Ý Ĭ­s¤¨ °ª±Ó»A «J©så_ ³\ã¤å
±i´ü¤è ³¯§°§± ¤ý­³´@ ¶ÀĶ¥Á ¾G®v¥à
¬_¨Ìʹ ¯ÎÀR¥É §E©À·O ³¯¥[¥[ ªLº~©g
¶À´f·O ªô¶®«º ³¯¶®¼z ³¯®eºÂ ½²¬üµ^
³s§gÞ³ ½²¨Î¨Î ¶À­§´P ªL®a·ì ¡@

¡@


95¯Å¾Ç¥Í

§E¬F»ö ½²®p·½ ¿½¤Í¶q ¥Û¡@¯E ªL¬R¨°
·¨¤ß©s ¸­µq³Õ ³¯§g¯§ ±ç®a²» ªL¶®§g
³¯©sµX ³\¯Àºð §õ©yµÓ ½²¨q¼z ¶ÀµÃ´@
¨ô¬ü´@ ªô­§ºÂ ²øªY©y ³¯­§¶² ¦¿¾åÖs
³¯«ä¿Ù ½²©y¨Ú ÃC¸Ö¹Å ¦¿¬X¼z ¶À¥O©û
½²¨Ø¬À ³¯¡@Îg ´¿¿·­d ùÔФ© §õÀR©y
³¯ÄR¦p ¤B°Ä¶® ±i¶®µ® ªô©ÉªÚ ±i®ÛÄÉ
ªL©e¬z Áé©É¨Î §d­»»ö Ãö¶®¤ª ¡@

¡@


94¯Å¾Ç¥Í

¬x¨å¤¸ ­J­§¥Á ±i°¶®¦ ½±©¨®p ³¯©¾§»
´å­ì¤@ ±i´¼³Ç ªL¬F«Û ¤ýÄDZj Ĭ¼Ý®x
§E¨å¿« ¬h­s¥õ ªL¤WÞm ³¯«Ø¦Ü ³¯ÄR¦|
¶Àª¾­ë ¨¯¬Õ¾§ ¿à¼zÄÉ ¤ýªY»ö §õ©É¼z
­JµØ§g ªL¨Ø«\ ¤ý¼üºÕ ¬I¹Å§u ¯Î¹Å¯\
§d¡@­µ ¸­©É´@ ³\ªÛÞ³ ®}·ç±ö ¤ý©Éã¸
ªL¹Åµa ¿à¬üÀR ÁÂ¨ÌªÚ ¿àÁ¨¦w ¶À¾å¬õ
´^¼z¶² §õ¨Ìªâ ¬I¥ì¬Ã ½²©s²Þ ¹ù±ö¨q

¡@


93¯Å¾Ç¥Í

½²¨ØÌÉ §õ¸t½å ­J­õªY ÃQ¥ü§Ê ¬_§»¹F
ÃÓ¦Nµ{ ¾G§Ó±j ¶À«~³Ç ¼Ú©eÀs ¬h¨Ø§g
¨ô©y½« ³¯¶®«F ¸­­Åʹ ®}¼ü»T ÄǨδf
³¯¨Ø¸Ö ¿½ªÚ©y §EªY©É ³\¤åÄÉ ±i¥¿©y
¬_ªY»T ³¯©É§Â ù´f¥É ±i¤å¶® ½²²Q´f
¤ý¬üµx ³¯¤ß©É ¬I¦p¯¾ ½²¨Øªâ §d­×¼z
ù§g¦p ±i²´f¬Ã §õÀRªâ ³¯¬ü㸠ªLªÚ¦~
§d®ÉµØ ³¯©É¼z ªL²Q¦p ³\¡@¹ç ³¯¬î´f
ªL·£²N ±i²Q´f ¡@ ¡@ ¡@

¡@


92¯Å¾Ç¥Í

¼B¨ÝÀM ¶À¤Ñ¿o ´å©v¾Ë Á¨ήp ³¯«i¦w
¤ý¤h¬f ³¯°êªv ÅUÂí·G ¤ýÃý·Ç Áé¼zÀs
¹ù¤¶½÷ ·¨¶®´@ ¿à©s§g ±i¯ô¯ô ¤ýãµØ
§õ¨Î¬À ÁéªÚ¬Â ³¯·s©y ¤ý¶®¶² ¦¶©É¬À
ªô¸Ö´@ ¬I®Ûµ× ¦ó¶®¦Ë ªL¼z®S ÃQ¾Ð¦p
¼B«Û¨Ø ¸¯ÀR¥ß ªL¤l´D ¨H¬Û¦p ¶À²QªÚ
¦¿´f¼ü ªL«F§g §d¨Î¿o ½²©ö¿Í ³¯¨Î¶²
«¸´fÄÉ Áé©y¯\ ¸­ÀR¤å ªL¨Îè° ³¢©É§g

¡@


91¯Å¾Ç¥Í

¾G«TªN ±i¥ß¸Û §d«HÃò ¤ý«Ø³Ô ¼Bªv©ú
¶À¶©¿³ ¼Bª÷½÷ ¤ý¤å¬F ¼B¯Õ¹ü ¥j³Õ³Ó
ÁéÃh¼w ±i¤@ÄP ³¯¤å»· ÌW¥Ã­s ªô©s»ö
ªL¬°«Ì ¤ýÄR§g ªò°ê´Q ´¿à±´f ³¯©y§g
§õ²EÀM ¿à¬Õ¦p «¸ªY¼ä ¼Ú²Q¬Â ­J»A¬À
±i¶®´f ±i³Í¶³ ±iÂU¥­ ªL´f­s ªô­Å«W
¥Ð¨Ø½@ ·Å³Íʹ ªL¨Îà± ªô²ú´¸ ³¢¨q´f
·¨«B¼ä °¨±K¯¾ ªL«ä¦¤ ÅǨØÀO ³¯¶hªâ
±i­§«Ì ³¯©À±ê ¡@ ¡@ ¡@

¡@


90¯Å¾Ç¥Í

¶À±ê¯§ ¯ÎÂE¾± ªô¤¯ªN ¶À§Ó»Ê ¿½¥Ã±Ó
¶¾²z¸à §d«T¦| ³¯¤l©¾ ¾G¾Ë°ê Ĭ޳µ¾
ªÃ   ¿o §õ§»«T §õ©v©M ½÷   Às ³¯³Í­x
²ø©ö¯Ñ ¤ý°ö¦¯ ³¯«Ø´_ ¬x¸Ö´@ ©P¬fÄÖ
ªL¨q¬À ¿c©É¬À ¶Àã½Ë ¦ó­§ªY ³¯°ÄÄå
½²©ú¯] §d±k·ì ¹ù¤[©É ªLÄR·ë ¿½ÄRµ^
ªLªY»ö ·¨­§ªÚ ´^¡@à± ¿c©Éæ¢ ¤è·NµÎ
ù²Q¬ü §dÀR±Ó ªLÄR­ë ¡@ ¡@

¡@