觸電感想
  電子詩中心
 
   
    子詩中心(Electronic Poetry Center, EPC)由紐約州立大學水牛城校區(State University Of New York at Buffalo)所籌設,這個龐大的文學網頁集合了該校詩學學程(Poetics Program)、 英語系、藝術與科學學院( College of Arts & Sciences) 以及圖書館的力量,為讀者成開啟一扇通往電子詩以及詩學的大門,在此可以閱讀與聆聽到當代具有實驗性與創新的詩作。整個計畫在1995年初試啼聲,可算是網路藝術中的先驅者,從初期平均每天只有數百人的閱讀率,到現在平均每天有五到六千人次的讀者進站,每個月有將近廿十萬人徘徊在這個新穎的文學天地中,可見曲高未必和寡。

  網站主持人之一的Bernstein教授,本身除了研究電子文學的理論外,更身體力行從事具體詩的創作,並主持廣播節目。在他的概念中,網路書寫是一種新的語言,讓實驗者得以揉合各種文學技法,創造並重行建構新的語彙與語言。為了追尋各種可能的突破與新型態,在EPC上容納各式各樣跨界融合的電子詩,除了傳統以文字寫成的作品外,其他如與打字排版、繪畫、攝影等藝術整合的視覺詩,以及與前衛音樂、朗誦、甚至劇場表演結合的聲音藝術,都可以在此有系統地找到具有代表性的作品。

     這個網頁整合了數個大計畫而成,就網頁本身內容來看,就已經相當豐富了,編輯群經營了相當具規模的網路詩刊,這份由Sherwood與Glazier主編的電子詩刊《RIF/T》創始於1993年,以文字創作為軸心,夾雜了具體詩和圖像的新實驗。而對視覺更具挑戰性的所在則是EPC的藝廊,這裡集合了八位藝術家的十九個視覺詩作品,由於風格多樣,我們可以看到由結合了文字排版、動畫、漫畫、攝影等藝術,所創作出的新風格作品。

  EPC不但文字資料豐富,這裡所蒐羅的聲音更是一絕,隸屬於EPC計畫下的聲音藝術線上雜誌《LINEbreak》就讓人耳目一新。這個有聲單元剛剛獲得美國專業教育管理人員委員會(Council of Administrations of Special Education, CASE)1997年的廣播節目製作獎。《LINEbreak》是每次半小時的廣播系列節目,專訪當前最具爭議性、創新性的詩人、小說家、劇作家、藝術家,由於他們的作品除了受到紐約時報(New York Times)或村聲(Village Voice) 以及紐約書評(The New York Review of Books)的評論外,常常會因為強烈的實驗性與前衛性而不受到主流媒體的重視,所以《LINEbreak》開宗明義標舉出他們的任務是,展現來自文學邊緣的訪談與表演,在這個消費文明與大眾文化掛帥的社會中,這股由網路反撲回大眾媒體的努力可說別具深意。

  在《LINEbreak》這樣跨媒介傳播的新典範中,讀者不僅可以在網路上即時獲悉節目的內容,這個節目同時在1996年春天,透過美國的公共廣播衛星系統,在全美各地的公共電台與大學實驗電台播出。為了更廣泛地將文學邊緣的聲音推廣出去,《LINEbreak》更授權非商營的電台可以免費取得他們的節目,網路的讀者更是可以藉由EPC所提供的多種聲音格式(諸如RealAudio、Mpeg Audio和WAV) ,來收聽完整的節目資訊。

     EPC近年來更利用IRC (Internet Relay Chat)技術,以開放線上多方直接通話的模式成立了《EPCLive》頻道,由網頁負責人定期主辦各種專業演出、演奏與討論會,讀者可以及時收看節目,並且在小型的網路研討會中參與討論。

     EPC在一片去中心風潮的網路時代中,標舉出「中心」的位置,當然必須展現出龐大的企圖心與宏觀的視野,而綜觀整個網頁所整理的資料,無論是就各地作者投稿資料的編整,或是就單一作者在網際網路上已經發表作品的鏈結,都相當鉅細靡遺,讀者可以透過這個專業的網站,深入電子詩與前衛藝術的天地中,並且熟悉這個新社群的動態。從事新科技與文學整合研究者,更可以在這裡獲得相當豐富的文獻資料,與新研討會的相關訊息。當許多人仍在為網路上缺乏「內容」或是「編輯」而憂心忡忡時,EPC正以嚴謹、細密與具前瞻性的編選功夫,為網路藝術網站設立立下的一個新標尺。