劉紅《民進黨執政狀況研究》導讀*

施正鋒

淡江大學公共行政學系暨公共政策研究所教授　

中國學者劉紅，目前是台灣研究所的研究員、也是《台灣周刊》的主編，他寫的這本《民進黨執政狀況研究》完成於1993年年底，可以說是對於陳水扁總統在第一任政府的總評估。所謂「知己之彼、百戰百勝」，透過中國的台灣通來看自己，除了可以看出到底對方對我們的了解有多少，其實，也可以當作一面鏡子來作自我鞭策，儘管這是一面帶有玄機的鏡。

本書總共分為七章，首先是由整體政治局勢的分析作開場白，進而大加撻伐民進黨的台獨立場，接下來，開始分別針對阿扁政府的中國、經濟、外交、軍事、以及社會政策加以章痞；令人好奇的是，不知是有意還是無意、或是受限於篇幅，民進黨政府的文化政策走向卻被忽略掉了。

由於作者是歷史學訓練出身的，因此，各章的小節安排，大致是根據時序來進行，而且是井然有序到幾近於機械性一般，當然可以說是作者自我節制的可愛，然而，也是令人頭痛萬分，因為，往往到重要關頭就淺嚐即止，無法進一步滿足好奇的讀者。

如果作者是社會科學家的話、特別是政治學者，書寫的方式大概就會迥然不同，譬如說，或許政治學上的基本概念會比較精確、或許會考慮一開頭就有一個提綱挈領的分析架構、或許會稍微援引學理來支持論點。也就是說，社會科學家強調的是社會現象的解釋，而作者的重點卻在於描述、或是紀錄，當然就不會太在意對於讀者說理。

即使光就描述來看，作者傾向於作選擇性的觀察，特別是負面的表現，以便合乎貶抑的政治正確。此外，作者在淺辭用字上喜歡使用聳動的字眼，在不自覺中帶有強烈的針砭，很難不被視為敵國的宣傳工具、或是台灣在野黨的謾罵。尤其是決斷式的評論，擺脫不了教條的色彩，像極了過去國民黨政府的文宣，實際上的效果可能有限。

或許，作者原本的洗腦對象就是一般讀者，行文起來比較像是坊間的記者，不像是受到專業行規所規範的學者，因此，我們也不必過於苛責。如果作者能擴大汲取資料的基底，特別是能夠起碼超越國民黨的《中央日報》，甚或跨過《聯合報》、《中國時報》，觀點或許就能稍微比較持平。

話又說回來，作為一個他者所作的觀察，我們必須承認，作者的確是發了相當的功夫來蒐集資料、加以消化、以及編排呈現，因此，我們不得不向作者表達敬意，畢竟，台灣迄今還沒有類似的著作出現，著實是比反對黨還來得用心。當然，如果這本書代表著中國領導者對台灣認知的輸入項之一，我們以為，彼此的隔閡還是相當的大。作者如果有空，不妨來台灣與民進黨諸公多多聊聊，或許會有不同的看法。

最後，台灣的「山地同胞」已經正名為「原住民族」，不應再稱為「高山族」。

* 原簡體字版由中國北京九州出版社於2004年出版。

TOP